Clothes Swap * Échange de vêtement

Chaque année, en l'honneur du jour de la terre, la Boutique Caprice organise un échange de vêtement annuel. Les participantes amènent leurs vêtements à l'avance, et ont ainsi la chance de les échanger avec ceux d'autres femmes qui participent. Cet événement a comme objectif de faire la promotion de l'échange au lieu de la consommation, et d'inciter les gens à réutiliser au lieu de jeter. Finalement, on peut être à la mode et écolo à la fois !

 

Every year, for Earth Day, Boutique Caprice organises a annual Clothes Swap. The participants are asked to bring in their unused clothing in the shop the week before, and the day of the event, can swap them with other participants. This event's purpose is to encourage